お知らせ2023.06.08
【外国人の方へのご案内】Introduction of provisional license written examinations in foreign languages.(Sobre a introdução de questões de versão em língua estrangeira do teste escrito de licença provisória)
遠鉄自動車学校グループでは、外国人の方が母国語での仮免許学科試験を受験することができるようになりました。母国語で受験を希望する方は、入校時にお申し出ください。
対応言語
英語、中国語、ポルトガル語、ベトナム語
注意事項
母国語での受験を希望される方は外国語の教本と問題集を購入していただきます。
母国語で受験できるのは通学生のみとなります。合宿生は対象外となります。
Introduction of provisional license written examinations in foreign languages.
At Entetsu Driving School Group, foreigners can now take the provisional license written examination in their native language. If you wish to take the examination in your native language, please let us know when applying to enter the school.
Available Languages
English, Chinese, Portuguese, Vietnamese
Notice
If you wish to take the examination in your native language, you must purchase the foreign language textbook and workbook.
Only commuter students can take the exam in their native language. Camp students are not eligible.
关于使用外文参加临时驾照笔试
在远铁驾校集团,外国学员现在可以用他们的母语参加临时驾照的笔试。如果您想以母语参加考试,请在入学时告知我们。
支持的语言
英语、中文、葡萄牙语、越南语
注意事项
如果您想用母语参加考试,请购买母语教材和练习册。
只有通勤学生可以用他们的母语参加考试。夏令营学生不符合条件。
Sobre a introdução de questões de versão em língua estrangeira do teste escrito de licença provisória
No Grupo de Escolas de Condução Entetsu, os estrangeiros já podem fazer a prova escrita para a habilitação provisória em seu idioma nativo. Se você gostaria de fazer o exame em seu idioma nativo, informe-nos quando entrar na escola.
idioma suportado
Inglês, chinês, português, vietnamita
Notas
Se você deseja fazer o exame em seu idioma nativo, adquira um livro-texto e uma apostila de língua estrangeira.
Apenas os alunos commuter podem fazer o exame em seu idioma nativo. Alunos do acampamento não são elegíveis.
Về việc đưa ra câu hỏi phiên bản tiếng nước ngoài của bài kiểm tra viết giấy phép tạm thời
Nhóm trường dạy lái xe Entetsu đã tạo điều kiện cho người nước ngoài làm bài kiểm tra viết để lấy bằng tạm thời bằng ngôn ngữ mẹ đẻ. Nếu bạn muốn làm bài kiểm tra bằng ngôn ngữ mẹ đẻ của mình, vui lòng cho chúng tôi biết khi bạn nhập học.
Ngôn ngữ được hỗ trợ
Tiếng Anh, Tiếng Trung, Tiếng Bồ Đào Nha, Tiếng Việt
Lưu ý
Nếu bạn muốn làm bài kiểm tra bằng ngôn ngữ mẹ đẻ của mình, vui lòng mua sách giáo khoa và sách bài tập bằng ngôn ngữ tương ứng.
Chỉ những sinh viên đang đi làm mới có thể tham gia kỳ thi bằng ngôn ngữ mẹ đẻ của họ. Học sinh trại huấn luyện không đủ điều kiện.